- 1 1. Introdução
- 2 2. Recursos do Ubuntu MATE
- 3 3. Como Instalar o Ubuntu MATE
- 4 4. Como Usar e Aproveitar ao Máximo o Ubuntu MATE
- 5 5. Perguntas Frequentes (FAQ)
- 5.1 Q1: O Ubuntu MATE é gratuito para uso?
- 5.2 Q2: Qual é a diferença entre o Ubuntu MATE e outras variantes do Ubuntu (Xubuntu, Kubuntu, etc.)?
- 5.3 Q3: O Ubuntu MATE pode ser executado em PCs mais antigos?
- 5.4 Q4: É fácil instalar softwares?
- 5.5 Q5: O Ubuntu MATE suporta entrada em japonês?
- 5.6 Q6: Posso fazer dual‑boot do Ubuntu MATE com Windows?
- 5.7 Q7: Onde posso encontrar informações de solução de problemas?
- 5.8 Q8: Como desinstalo o Ubuntu MATE?
- 5.9 Resumo
- 5.10 Q6: Posso fazer dual‑boot do Ubuntu MATE com Windows?
- 5.11 Q7: Onde posso encontrar informações de solução de problemas?
- 5.12 Q8: Como desinstalar o Ubuntu MATE?
- 5.13 Resumo
- 6 6. Conclusão e Recomendações para Adoção
1. Introdução
O que é o Ubuntu MATE?
Ubuntu MATE é uma distribuição da família Ubuntu que utiliza o ambiente de desktop MATE. O MATE preserva o layout tradicional de desktop do antes popular GNOME 2, incorporando funcionalidades modernas. Sua interface intuitiva, semelhante ao Windows, facilita o uso por iniciantes.
Como ele difere do Ubuntu?
A principal diferença entre o Ubuntu e o Ubuntu MATE está no ambiente de desktop que eles utilizam. As diferenças são as seguintes:
| Item | Ubuntu | Ubuntu MATE |
|---|---|---|
| Desktop Environment | GNOME | MATE |
| Usability | Modern UI focused on Activities | Traditional desktop layout |
| System Load | Somewhat high | Lightweight, runs on older PCs |
| Customization | Limited (requires extensions) | High (freely change panels and themes) |
Como mostrado acima, Ubuntu MATE é leve, altamente personalizável e funciona confortavelmente mesmo em PCs mais antigos.
Para quem é o Ubuntu MATE?
O Ubuntu MATE é recomendado para os seguintes tipos de usuários:
- Aqueles que desejam reviver um PC antigo
- Como o Ubuntu MATE é relativamente leve, ele pode rodar em máquinas mais antigas.
- Instalá‑lo em PCs que anteriormente rodavam Windows XP ou Windows 7 pode dar uma nova vida a eles.
- Usuários que preferem uma experiência semelhante ao Windows
- Seu ambiente de desktop tradicional torna a transição do Windows suave.
- Usuários que gostam de personalização
- Você pode personalizar painéis, gerenciadores de janelas, temas e muito mais para criar a experiência de desktop ideal.
- Iniciantes que buscam uma distribuição Linux de nível básico
- Baseado no Ubuntu com uma interface simples e operação estável, o Ubuntu MATE é ideal para quem está começando no Linux.
Resumo
O Ubuntu MATE mantém um layout de desktop tradicional enquanto oferece uma experiência Linux leve e altamente personalizável. É uma excelente escolha para usuários que desejam reutilizar hardware antigo ou preferem uma interface semelhante ao Windows.
2. Recursos do Ubuntu MATE
Desempenho Leve e Rápido
Uma das maiores vantagens do Ubuntu MATE é sua pegada de sistema leve. O ambiente de desktop MATE requer menos recursos em comparação com interfaces modernas como GNOME ou KDE. Isso oferece os seguintes benefícios:
- Funciona suavemente mesmo em PCs mais antigos O Ubuntu MATE tem bom desempenho em hardware relativamente de baixa especificação. Por exemplo, PCs equipados com processadores Intel Core 2 Duo mais antigos e 4 GB de RAM ainda podem executá‑lo sem problemas.
- Baixa sobrecarga do sistema As animações e efeitos da área de trabalho são minimizados, resultando em tempos de inicialização mais rápidos e operação mais fluida.
- Otimizado para ambientes de baixa especificação Sua configuração prioriza o uso eficiente de recursos com aplicativos leves e consumo mínimo de RAM.
Ambiente de Desktop Amigável
O ambiente de desktop MATE adota um layout tradicional semelhante ao Windows, permitindo uma operação intuitiva.
- Barra de tarefas e Menu de Aplicativos Um painel localizado na parte superior ou inferior da tela permite que os usuários iniciem aplicativos facilmente. Sua interface se assemelha ao Menu Iniciar do Windows, o que parece familiar para iniciantes.
- Sistema de múltiplos painéis Os painéis podem ser personalizados adicionando lançadores de aplicativos, monitores de sistema e mais.
- Gerenciamento de janelas suave Você pode posicionar livremente várias janelas e executar operações tradicionais de janelas sem esforço.
Alta Capacidade de Personalização
O Ubuntu MATE permite ampla personalização do ambiente de desktop para criar uma interface de usuário personalizada.
- Personalização do layout do painel Usando a ferramenta MATE Tweak, você pode mudar o layout para se assemelhar ao GNOME 2, Windows ou macOS.
- Temas e conjuntos de ícones Os usuários podem mudar livremente os temas do sistema e pacotes de ícones, o que é uma grande vantagem para quem gosta de personalização.
- Configuração de teclas de atalho Você pode configurar atalhos de teclado para melhorar a eficiência do fluxo de trabalho.
Estabilidade e Suporte de Longo Prazo (LTS)
O Ubuntu MATE é baseado nas versões LTS (Long Term Support) do Ubuntu, oferecendo cinco anos de suporte oficial.
- Operação estável do sistema As versões LTS priorizam estabilidade e segurança em vez de adicionar recursos experimentais, permitindo um uso confiável a longo prazo.
- Atualizações de segurança regulares A Canonical fornece patches de segurança contínuos, garantindo um ambiente de computação seguro.
Suporte Multilíngue (Incluindo Japonês)
Ubuntu MATE oferece suporte multilíngue robusto, permitindo que você configure facilmente um ambiente em japonês quando necessário.
- Entrada em japonês habilitada por padrão Selecionar “Japanese” durante a instalação configura automaticamente o sistema de entrada (IBus e Mozc).
- Localização completa em japonês Menus e configurações do sistema podem ser exibidos totalmente em japonês, tornando-o acessível mesmo para iniciantes.
Resumo
Ubuntu MATE é uma distribuição Linux leve, porém altamente personalizável, que oferece desempenho estável. É particularmente recomendada para usuários que desejam aproveitar ao máximo hardware mais antigo ou que buscam um ambiente Linux simples e amigável.
3. Como Instalar o Ubuntu MATE
Requisitos de Sistema
Antes de instalar o Ubuntu MATE, verifique os requisitos de sistema.
| Item | Minimum Requirements | Recommended Requirements |
|---|---|---|
| CPU | 64-bit processor | Intel Core i3 or higher |
| RAM | 2GB | 4GB or more |
| Storage | 25GB of free space | 50GB or more |
| GPU | Display resolution of 1024×768 or higher | 3D-accelerated GPU recommended |
| Others | USB drive or DVD-ROM | Internet connection recommended |
Embora o Ubuntu MATE seja relativamente leve, 4 GB de RAM e um processador Intel Core i3 ou superior são recomendados para um desempenho fluido.
Baixando o Ubuntu MATE
Baixe a imagem ISO do Ubuntu MATE no site oficial.
- Acesse o site oficial
- Clique em Download
- Selecione a versão LTS mais recente (ex.: Ubuntu MATE 24.04 LTS)
- Verifique a arquitetura 64‑bit e baixe a ISO
Criando Mídia de Instalação
Grave o arquivo ISO baixado em um pendrive USB para criar uma mídia de instalação bootável.
Criando Mídia de Instalação no Windows
- Baixe o Rufus no site oficial
- Insira um pendrive USB (8 GB ou maior)
- Inicie o Rufus e configure as seguintes opções
- Boot Selection → Escolha o arquivo ISO baixado
- Partition Scheme → GPT (ou MBR)
- File System → FAT32
- Clique em Start para criar a mídia de instalação
Criando Mídia de Instalação no macOS/Linux
Execute o comando a seguir no terminal:
sudo dd if=ubuntu-mate-24.04-desktop-amd64.iso of=/dev/sdX bs=4M status=progress
※ Substitua sdX pelo nome do dispositivo do seu pendrive USB.
Procedimento de Instalação
- Inicializar a partir da mídia USB
- Habilite “USB Boot” nas configurações da BIOS/UEFI e inicie o PC usando o pendrive USB.
- Tela de instalação do Ubuntu MATE
- Após a inicialização, você verá as opções “Try Ubuntu MATE” e “Install Ubuntu MATE”. Selecione Install para começar.
- Selecione seu idioma
- Escolha o idioma desejado e clique em Continue.
- Selecione o layout de teclado
- Selecione o layout de teclado apropriado (ex.: English (US), Japanese, etc.) e clique em Continue.
- Selecione o tipo de instalação
- Escolha entre Normal installation ou Minimal installation.
- Marcar “Download updates while installing” garante que o sistema seja atualizado durante a instalação.
- Configuração de disco
- Selecione “Erase disk and install Ubuntu MATE” para substituir um SO existente.
- Se quiser um dual‑boot, escolha Something else e configure as partições manualmente.
- Configuração da conta de usuário
- Insira seu nome e senha, e escolha se deseja habilitar login automático ou exigir senha ao fazer login.
- Iniciar a instalação
- Clique em Install e aguarde a conclusão. Normalmente leva de 10 a 30 minutos.
- Finalizar a instalação
- Clique em Restart Now, remova o pendrive USB e reinicie o PC.
Configuração Inicial e Configurando o Ambiente Japonês
Após instalar o Ubuntu MATE, conclua a configuração inicial para otimizar seu ambiente.
Atualizações do Sistema
Aplique as atualizações mais recentes imediatamente após a instalação:
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
Configurar Entrada em Japonês
Se você pretende usar entrada em japonês, confirme as configurações do método de entrada:
- Abra System → Language Support
- Clique em Install Languages
- Verifique se Mozc (Japanese Input) está instalado
- Selecione IBus como o método de entrada
Instalando Software Adicional
Ubuntu MATE vem com aplicativos essenciais pré‑instalados, mas adicionar o software a seguir pode melhorar a usabilidade:
- Google Chrome (Navegador web rápido)
wget https://dl.google.com/linux/direct/google-chrome-stable_current_amd64.deb sudo dpkg -i google-chrome-stable_current_amd64.deb sudo apt-get -f install
- VLC Media Player (Reprodução de vídeo e áudio)
sudo apt install vlc
- LibreOffice (Suíte de escritório)
sudo apt install libreoffice
Resumo
A instalação do Ubuntu MATE é simples, mesmo para iniciantes. Garantir que os requisitos de sistema sejam atendidos e criar a mídia de instalação correta são fundamentais para uma configuração tranquila.

4. Como Usar e Aproveitar ao Máximo o Ubuntu MATE
Amigável para Iniciantes! Configurações Essenciais Após a Instalação
Para aproveitar ao máximo o Ubuntu MATE, comece configurando as definições básicas listadas abaixo.
Atualizações do Sistema
Manter o Ubuntu MATE atualizado melhora a segurança e a estabilidade.
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
Você também pode atualizar através da interface gráfica: System → Software Update.
Verificação de Entrada em Japonês
O Ubuntu MATE suporta entrada em japonês usando o Mozc. Verifique se as configurações estão corretas:
- Abra System → Language Support
- Selecione Install Languages se necessário
- Adicione ou habilite Japanese
- Defina o método de entrada para IBus
- Reinicie e verifique se a entrada em japonês funciona corretamente
Configurações de Fuso Horário e Relógio
Se o relógio do seu sistema estiver incorreto, atualize as configurações de fuso horário:
- Abra System → Date & Time
- Selecione seu fuso horário (por exemplo, Asia/Tokyo )
- Certifique‑se de que o NTP (Network Time Synchronization) esteja habilitado
Uso Diário
Gerenciamento de Arquivos
O Ubuntu MATE usa um gerenciador de arquivos chamado Caja. Sua funcionalidade é semelhante ao Windows Explorer, facilitando a organização de pastas e arquivos.
- Clique duplo para abrir arquivos
- Menus de clique direito fornecem ações como copiar, colar e excluir
- Arrastar e soltar para mover arquivos entre pastas
Usando a Internet
O Ubuntu MATE inclui o Firefox como navegador padrão. Se você preferir o Google Chrome, instale‑o usando os comandos abaixo:
wget https://dl.google.com/linux/direct/google-chrome-stable_current_amd64.deb
sudo dpkg -i google-chrome-stable_current_amd64.deb
sudo apt-get -f install
Software de Escritório
LibreOffice vem pré‑instalado e pode ser usado para criação de documentos, planilhas e apresentações.
- Writer — Processamento de texto (alternativa ao Microsoft Word)
- Calc — Software de planilhas (alternativa ao Excel)
- Impress — Software de apresentações (alternativa ao PowerPoint)
Se for necessária compatibilidade com formatos do Microsoft Office, você pode instalar alternativas como WPS Office ou OnlyOffice.
Instalando Software Adicional
O Ubuntu MATE oferece um Software Center que permite aos usuários instalar aplicativos através de uma interface gráfica.
- Abra System → Software Management
- Digite o nome do aplicativo na barra de pesquisa (por exemplo, “VLC”, “GIMP”)
- Clique em Install
Se você preferir usar o terminal, o software também pode ser instalado com o comando apt:
sudo apt install vlc
Aplicativos Recomendados
Aqui estão alguns aplicativos úteis que funcionam bem no Ubuntu MATE:
| Category | Application | Description |
|---|---|---|
| Web Browser | Firefox / Chrome | Firefox is preinstalled, and Chrome can be added |
| Media Player | VLC | Supports virtually all audio and video formats |
| Image Editing | GIMP | A full-featured alternative to Photoshop |
| Terminal | Tilix | Manages multiple terminal windows via tabs |
| Notes | Joplin | Open-source note-taking app similar to Evernote |
| Development | VS Code | Popular programming editor for developers |
Dicas de Personalização
Um dos maiores pontos fortes do Ubuntu MATE são as extensas opções de personalização da área de trabalho. Ajustando o layout, temas e atalhos de teclado, você pode criar um ambiente mais eficiente e visualmente atraente.
Alterando Layouts da Área de Trabalho
Você pode mudar o layout geral da área de trabalho usando uma ferramenta chamada MATE Tweak.
- Abra System → MATE Tweak
- Selecione um preset em Panel Layout
- Traditional — Layout clássico da área de trabalho
- Redmond — Layout estilo Windows
- Cupertino — Layout estilo macOS
- Aplique o layout de sua preferência e personalize‑o ainda mais, se necessário
Alterando Temas e Ícones
Ubuntu MATE vem com vários temas integrados, mas você pode expandir ainda mais a personalização.
- Abra System → Appearance
- Selecione um tema de sua preferência na aba Themes
- Clique em Customize para modificar decorações de janela, cores ou ícones
Se quiser ainda mais opções de temas, instale os pacotes de temas adicionais abaixo:
sudo apt install arc-theme papirus-icon-theme
Configurando Atalhos de Teclado
Configurar atalhos de teclado pode melhorar drasticamente a eficiência do fluxo de trabalho.
- Abra System → Keyboard Shortcuts
- Clique em Add para criar um novo atalho personalizado
- Atribua uma combinação de teclas — por exemplo, mapeie Ctrl + Alt + T para abrir o terminal
Resumo
Ubuntu MATE fornece uma interface de usuário simples e intuitiva, adequada para iniciantes, ao mesmo tempo que oferece poderosas opções de personalização. Desde o gerenciamento de arquivos até a navegação diária e tarefas de escritório, tudo funciona sem problemas. A capacidade de ajustar livremente os layouts da área de trabalho, temas e atalhos de teclado permite criar um ambiente de trabalho personalizado e confortável.
5. Perguntas Frequentes (FAQ)
Q1: O Ubuntu MATE é gratuito para uso?
R: Sim, o Ubuntu MATE é totalmente gratuito.
Ubuntu MATE é um software de código aberto e pode ser instalado e usado tanto para fins pessoais quanto comerciais sem nenhum custo.
Q2: Qual é a diferença entre o Ubuntu MATE e outras variantes do Ubuntu (Xubuntu, Kubuntu, etc.)?
R: A principal diferença está no ambiente de área de trabalho.
| Distribution | Desktop Environment | Characteristics |
|---|---|---|
| Ubuntu | GNOME | Modern UI with customization through extensions |
| Ubuntu MATE | MATE | Lightweight with a traditional desktop layout |
| Xubuntu | Xfce | Even more lightweight with a minimal UI |
| Kubuntu | KDE Plasma | Highly polished UI with extensive features |
| Lubuntu | LXQt | Extremely lightweight, ideal for very old hardware |
Q3: O Ubuntu MATE pode ser executado em PCs mais antigos?
R: Sim, o Ubuntu MATE pode rodar suavemente em máquinas mais antigas.
Como consome menos recursos do sistema, pode operar em PCs com as seguintes especificações:
| System Environment | Required Specs |
|---|---|
| Minimum Requirements | CPU: 64-bit, RAM: 2GB, Storage: 25GB |
| Recommended Requirements | CPU: Intel Core i3 or higher, RAM: 4GB or more, SSD recommended |
Q4: É fácil instalar softwares?
R: Sim, é muito fácil.
Você pode instalar aplicativos usando o Software Center baseado em interface gráfica ou via terminal com o comando apt.
sudo apt install vlc
Q5: O Ubuntu MATE suporta entrada em japonês?
R: Sim, a entrada em japonês é suportada por padrão.
Veja como configurar a entrada em japonês (Mozc):
- Abra System → Language Support
- Selecione Install Languages se necessário
- Adicione Japanese
- Defina IBus como método de entrada
- Reinicie o sistema e verifique se a entrada em japonês está disponível
Q6: Posso fazer dual‑boot do Ubuntu MATE com Windows?
R: Sim, você pode.
Durante a instalação, escolha a opção Install alongside other operating systems para configurar um dual‑boot com o Windows.
Q7: Onde posso encontrar informações de solução de problemas?
R: Utilize os fóruns oficiais e recursos da comunidade:
Se encontrar erros, visualize logs detalhados usando o comando abaixo:
journalctl -xe
Q8: Como desinstalo o Ubuntu MATE?
R: Se o Ubuntu MATE estiver instalado ao lado do Windows em uma configuração de dual‑boot, siga os passos abaixo para removê‑lo:
- Use o Windows Disk Management para excluir a partição do Ubuntu MATE
- No menu de recuperação do Windows, execute
bootrec /fixmbrpara remover o GRUB - Reinicie o PC para garantir que o Windows inicialize normalmente
Resumo
Esta seção de FAQ cobriu as perguntas mais comuns relacionadas ao Ubuntu MATE. Tópicos como configuração de entrada em japonês, suporte a dual‑boot e instalação de software são particularmente relevantes para iniciantes.
Q6: Posso fazer dual‑boot do Ubuntu MATE com Windows?
R: Sim, é possível.
Durante a instalação, selecione a opção install alongside another operating system para habilitar uma configuração de dual‑boot com o Windows.
Q7: Onde posso encontrar informações de solução de problemas?
R: Você pode usar os fóruns oficiais e comunidades online.
Se você encontrar mensagens de erro, execute o seguinte comando no terminal para visualizar logs detalhados:
journalctl -xe
Q8: Como desinstalar o Ubuntu MATE?
R: Se você tem o Ubuntu MATE instalado ao lado do Windows, siga estas etapas para removê‑lo:
- Use o Gerenciamento de Disco do Windows para excluir as partições do Ubuntu MATE
- No menu de recuperação do Windows, execute
bootrec /fixmbrpara remover o GRUB - Reinicie o PC e confirme que o Windows inicializa normalmente
Resumo
Esta FAQ cobre perguntas comuns sobre o Ubuntu MATE. Configurações de entrada em japonês, dual‑boot e instalação de software são frequentemente solicitadas por novos usuários. Entender esses conceitos essenciais ajudará você a começar de forma tranquila com o Ubuntu MATE.
6. Conclusão e Recomendações para Adoção
Revisando os Benefícios do Ubuntu MATE
O Ubuntu MATE é uma distribuição Linux simples, leve e estável. Vamos revisar seus principais pontos fortes:
✅ Leve e Rápido
- Consome menos recursos que GNOME ou KDE, permitindo desempenho fluido mesmo em máquinas mais antigas
- Funciona com apenas 2 GB de RAM (recomenda‑se 4 GB ou mais)
✅ Ambiente de Área de Trabalho Tradicional
- Interface familiar, semelhante ao Windows, ideal para iniciantes no Linux
- Layouts de área de trabalho altamente personalizáveis
✅ Estabilidade LTS (Long‑Term Support)
- Baseado no Ubuntu, oferecendo cinco anos de atualizações de segurança
- Confiável para uso em empresas, educação e ambientes de longo prazo
✅ Código Aberto e Gratuito
- Totalmente gratuito para usar e modificar
- Pode ser usado comercialmente sem restrições
✅ Excelente Suporte ao Idioma Japonês
- O ambiente japonês pode ser habilitado durante a instalação
- Suporta Mozc para entrada em japonês e oferece localização completa em japonês
Recomendado Para
O Ubuntu MATE é especialmente recomendado para os seguintes perfis de usuários:
🔹 Usuários que desejam reaproveitar PCs antigos
- Ideal para migrar máquinas com Windows XP ou Windows 7 para Linux
- Uma escolha perfeita para quem busca um sistema operacional leve
🔹 Novatos no Linux
- Fácil de entender sem exigir conhecimento avançado de linha de comando
- UI estável e intuitiva reduz a curva de aprendizado
🔹 Entusiastas de ambientes de área de trabalho simples
- Preferem um layout tradicional em vez dos conceitos modernos de UI usados por GNOME ou KDE
- Querem liberdade para personalizar temas e painéis
🔹 Usuários preocupados com privacidade
- Design de código aberto minimiza a coleta desnecessária de dados
- Permite uso seguro sem sacrificar a privacidade pessoal
Recursos Oficiais e Comunidade
Use o site oficial e os recursos da comunidade para aproveitar ao máximo o Ubuntu MATE.
- Baixe a versão mais recente
- Acesse guias detalhados de instalação
🟢 Fórum da Comunidade Ubuntu MATE
- Discussões de usuários e dicas de solução de problemas
- Útil para resolver questões de instalação
- Plataforma de perguntas e respostas pesquisável sobre Linux
🟢 Reddit (r/linux, r/UbuntuMATE)
- Encontre exemplos de personalização e insights da comunidade
Por Que Você Deve Experimentar o Ubuntu MATE
💡 Fácil de instalar
- Crie um instalador USB e siga as etapas guiadas
💡 Uso confiável a longo prazo
- Lançamentos LTS fornecem cinco anos de atualizações
💡 Vem com softwares essenciais
- Firefox (navegador), LibreOffice (suite de escritório) e VLC (reprodutor de mídia) já vêm incluídos por padrão
💡 Altamente personalizável
- Crie um layout de área de trabalho semelhante ao Windows ou macOS usando o MATE Tweak
💡 Segurança robusta
- Atualizações regulares de segurança reduzem a exposição a malware e vulnerabilidades
Conclusão
Ubuntu MATE é uma distribuição Linux leve e estável, adequada para uma ampla variedade de usuários, desde iniciantes até entusiastas avançados de Linux.
É uma escolha excelente para quem deseja dar nova vida a um PC antigo, explorar o Linux pela primeira vez ou criar um ambiente de desktop personalizável e confortável.
✅ Comece sua experiência com o Ubuntu MATE hoje!
▶ Baixe o Ubuntu MATE aqui: Página de Download
